CUAL ES EL VERDADERO NOMBRE DE NUETRO CREADOR
¿SERA QUE NOS OCULTARON EL VERDADERO NOMBRE CUANDO TRADUCIERON VERCIONES DE LA ESCRITURA POR TEMOR PARA NO TOMA ELNOMBRE DE YAHWEH EN VANO O POR QUE?

CUAL ES EL VERDADERO NOMBRE DE NUETRO CREADOR
¿SERA QUE NOS OCULTARON EL VERDADERO NOMBRE CUANDO TRADUCIERON VERCIONES DE LA ESCRITURA POR TEMOR PARA NO TOMA ELNOMBRE DE YAHWEH EN VANO O POR QUE?

Note: To add an image or link in your message,
use <img src="image URL"> or <a href="link URL">Text </a>

 Quote Original

 Watch this Topic

  

Hermano
Es una pregunta la cual tiene muchos contextos los cuales hacen que la respuesta se vuelva un tanto pesada de contestar.
Desde la epoca antigua, Dios se dio a conocer al hombre, a traves de su voz audible. El nombre que tu citas "YAHWEH" y en otras traducciones es "YAVEH", proveniente de una palabra que significa la existencia que lo llena todo.
Recordaras que Dios se identifico con Moises, cuando este le pregunto que en nombre de quien iria al pueblo de Israel. Dios dijo: "Yo soy el que Soy". Desde ese momento el nombre "YAHWEH" se revela al hombre.
Vera el tema continua, puesto que en el nuevo testamento, la profecia mesianica se cumple, y Jesus nace de una virgen.
Ahora, en mi opinion Dios Padre (YAVEH) es una persona distinta al Dios Hijo (Jesus)- Ieshua-.
En algo estamos de acuerdo, el nombre YAVEH no fue ocultado sino mas bien reservado en la escritura para no ser tomado en vano, ya que en el hebreo hubieron muchos nombres que identificaron a Dios, tales como Adonai, El, El Shadai,
En fin, la cuestion del nombre es algo que se comprende en el contexto historico-espiritual.
Dios es Dios. El creador de los cielos y la tierra, por el cual existen las cosas, para el , y por medio de El.
Bendiciones

Hermano
Es una pregunta la cual tiene muchos contextos los cuales hacen que la respuesta se vuelva un tanto pesada de contestar.
Desde la epoca antigua, Dios se dio a conocer al hombre, a traves de su voz audible. El nombre que tu citas "YAHWEH" y en otras traducciones es "YAVEH", proveniente de una palabra que significa la existencia que lo llena todo.
Recordaras que Dios se identifico con Moises, cuando este le pregunto que en nombre de quien iria al pueblo de Israel. Dios dijo: "Yo soy el que Soy". Desde ese momento el nombre "YAHWEH" se revela al hombre.
Vera el tema continua, puesto que en el nuevo testamento, la profecia mesianica se cumple, y Jesus nace de una virgen.
Ahora, en mi opinion Dios Padre (YAVEH) es una persona distinta al Dios Hijo (Jesus)- Ieshua-.
En algo estamos de acuerdo, el nombre YAVEH no fue ocultado sino mas bien reservado en la escritura para no ser tomado en vano, ya que en el hebreo hubieron muchos nombres que identificaron a Dios, tales como Adonai, El, El Shadai,
En fin, la cuestion del nombre es algo que se comprende en el contexto historico-espiritual.
Dios es Dios. El creador de los cielos y la tierra, por el cual existen las cosas, para el , y por medio de El.
Bendiciones

Note: To add an image or link in your message,
use <img src="image URL"> or <a href="link URL">Text </a>

 Quote Original

 Watch this Topic

  

la verdad tu pregunta es muy compleja de contestar. solo mencionare algunos aspectos tambien mencionare que no estoy totalmente de acuerdo con kenson.
la palabra Yahweh es una unión de dosterminos usados en las traducciones posteriores al antiguo testamento. mira la trasliteración correcta es YHWH a esto se suma la palabra ADONAY es una fución de estas palabras para poder tener una forma audible del posible significado. TRaducirlo es realmente complicado por muchas razones sin embargo la traducción de la biblia al franses lo llama de una forma muy clara y en lugar de decir YAHWEW lo llama lé eternal (el eterno) pero la verdad yo prefiero llamarlo Dios aunque en muchas palabras significa lo mismo. y refutando lo que dijo kenson Dios, jesus y el espiritu santo son una misma persona.

la verdad tu pregunta es muy compleja de contestar. solo mencionare algunos aspectos tambien mencionare que no estoy totalmente de acuerdo con kenson.
la palabra Yahweh es una unión de dosterminos usados en las traducciones posteriores al antiguo testamento. mira la trasliteración correcta es YHWH a esto se suma la palabra ADONAY es una fución de estas palabras para poder tener una forma audible del posible significado. TRaducirlo es realmente complicado por muchas razones sin embargo la traducción de la biblia al franses lo llama de una forma muy clara y en lugar de decir YAHWEW lo llama lé eternal (el eterno) pero la verdad yo prefiero llamarlo Dios aunque en muchas palabras significa lo mismo. y refutando lo que dijo kenson Dios, jesus y el espiritu santo son una misma persona.

Note: To add an image or link in your message,
use <img src="image URL"> or <a href="link URL">Text </a>

 Quote Original

 Watch this Topic

  

En ninguna manera entrare en discusion sobre el aspecto de la trinidad.
La trinidad es una.
Pues en algo coincidimos y es que comprender los nombres de Dios, implica hacer un estudio hermeneutico.

En ninguna manera entrare en discusion sobre el aspecto de la trinidad.
La trinidad es una.
Pues en algo coincidimos y es que comprender los nombres de Dios, implica hacer un estudio hermeneutico.

Note: To add an image or link in your message,
use <img src="image URL"> or <a href="link URL">Text </a>

 Quote Original

 Watch this Topic

  

exacto mi buen. un estudio hermenutico. literal, contextual y cultural. estaba recordando el dato curioso que en el nombre de Dios se dejo de decir por que se tenia temor de decirlo en vano, hoy en día no descansamos en ese temor ya que lo usamos mal y casi para todo asta para picardias. me alegra saber qeu estamos de acuerdo con respecto a la trinidad espero sigas bendiciendo mi vida con tus respuestas. Adios.

exacto mi buen. un estudio hermenutico. literal, contextual y cultural. estaba recordando el dato curioso que en el nombre de Dios se dejo de decir por que se tenia temor de decirlo en vano, hoy en día no descansamos en ese temor ya que lo usamos mal y casi para todo asta para picardias. me alegra saber qeu estamos de acuerdo con respecto a la trinidad espero sigas bendiciendo mi vida con tus respuestas. Adios.

Note: To add an image or link in your message,
use <img src="image URL"> or <a href="link URL">Text </a>

 Quote Original

 Watch this Topic

  

Dios se dio a conocer como YHWH ( el idioma original), En la traduccion literal solamente son consonantes, ni siquiera tiene vocales, asi es la traduccion literal desde el hebreo. Pero para que en español nosotros lo podamos pronunciar se le ha puesto Jehova, pero realmente es YHWH. Asi con ese nombre se dio a conocer Dios. En el antiguo testamento TAMBIEN se refieren a Dios con varios otros nombres, El tambien lo decia, nombres que hacen referecia a sus atributos divinos como el SHADDAI, etc .
Yo pienso que debemos quedarnos con lo que nos dice la biblia sobre todo por la parte de exodo que nos dice que ese es su nombre para siempre. Exodo 3:15
Hay que tener cuidado de no llegar como los testigos de Jehova que tienen el nombre de Dios como un amuleto porque eso es malinterpretar todo, Dios tiene muchas cualidades con nombres que se refieren a El tambien, como por ejm Adonai y no hay nada malo en decirle asi TAMBIEN. Los testigos de Jehova hacen ver que no hay otro nombre que deba usarse pero recordemos que hay muchos idiomas. No hay que tomar el nombre de Dios en vano se dice en la Biblia porque en tiempos de Moises habia politeismo, entonces Dios queria dejar claro quien era El, que no se le confunda con nadie mas y dejo claro que el era YWHH.
Bendiciones

Dios se dio a conocer como YHWH ( el idioma original), En la traduccion literal solamente son consonantes, ni siquiera tiene vocales, asi es la traduccion literal desde el hebreo. Pero para que en español nosotros lo podamos pronunciar se le ha puesto Jehova, pero realmente es YHWH. Asi con ese nombre se dio a conocer Dios. En el antiguo testamento TAMBIEN se refieren a Dios con varios otros nombres, El tambien lo decia, nombres que hacen referecia a sus atributos divinos como el SHADDAI, etc .
Yo pienso que debemos quedarnos con lo que nos dice la biblia sobre todo por la parte de exodo que nos dice que ese es su nombre para siempre. Exodo 3:15
Hay que tener cuidado de no llegar como los testigos de Jehova que tienen el nombre de Dios como un amuleto porque eso es malinterpretar todo, Dios tiene muchas cualidades con nombres que se refieren a El tambien, como por ejm Adonai y no hay nada malo en decirle asi TAMBIEN. Los testigos de Jehova hacen ver que no hay otro nombre que deba usarse pero recordemos que hay muchos idiomas. No hay que tomar el nombre de Dios en vano se dice en la Biblia porque en tiempos de Moises habia politeismo, entonces Dios queria dejar claro quien era El, que no se le confunda con nadie mas y dejo claro que el era YWHH.
Bendiciones

Note: To add an image or link in your message,
use <img src="image URL"> or <a href="link URL">Text </a>

 Quote Original

 Watch this Topic